Já são conhecidos os vencedores da quarta edição do PIPAS – Prémio Internacional de Poesia António Salvado – Cidade de Castelo Branco, promovido pela Junta de Freguesia, com o apoio do Município.
Em língua castelhana, o vencedor é o poeta cubano Luiz Manuel Pérez Boitel, com a obra ‘Las Tentaciones Griegas’; já em língua portuguesa, o premiado é o poeta português Amadeu Batista, com a obra ‘As Sombras Nítidas’.
Ambos recebem um prémio monetário no valor de 3.500€ e a publicação de 30 exemplares da edição bilingue das respetivas obras. A cerimónia de entrega dos prémios será no dia 20 de julho, durante o ROIZ IV – Encontro Luso-Hispano-Americano de Música e Poesia.
Foram, também, atribuídas duas menções honrosas a João Manuel Vilela Rasteiro, com a obra ‘Anatomia de Uma Derrota’, e a José Manuel Martín Portales, com a obra ‘Lábios Tiene El Silencio’.
O anúncio foi feito no passado sábado, 22 de fevereiro, no Salão Nobre dos Paços do Município, onde o Presidente da Câmara Municipal de Castelo Branco lançou o desafio de, no futuro, o PIPAS passar a ser trilingue, contemplando também a língua inglesa.
Leopoldo Rodrigues justificou esta hipótese com o facto de Castelo Branco manter uma “forte ligação e amizade com a cidade inglesa de Manchester” e seria, também, uma oportunidade de difundir mais a poesia de António Salvado e de alcançar um número ainda maior de concorrentes.
Nesta quarta edição, conforme informou o Presidente da Junta de Freguesia de Castelo Branco, registaram-se mais de 1.300 candidatos, tendo sido selecionados cerca de 500 poemários para leitura.
José Pires destacou que o Concurso de Poesia PIPAS, em formato bienal, é o maior prémio literário em dimensão na Península Ibérica e é único por premiar obras em duas línguas. A sua possível transformação em trilingue “é uma proposta de uma dimensão extraordinária” que, certamente, será aceite pelo júri.
O Presidente do Júri, Alfredo Pérez Alencart, recebeu com agrado este desafio, apesar de reconhecer que irá exigir algum trabalho, até porque o júri terá que incorporar elementos de língua inglesa. Porém, acredita que vai haver consenso e dará um bom resultado final.
